Un message à nos clients et à notre collectivité relativement à la COVID-19

Alors que les efforts déployés pour endiguer la propagation de la COVID-19 s’intensifient, nous adaptons la façon dont nous exerçons nos activités pour continuer de répondre à vos besoins. Lantic Inc. et La Corporation des Produits de l’Érable (The Maple Treat Corp.) continuent de privilégier la santé et la sécurité des employés, tout en servant les clients.

Notre groupe est un important fournisseur de sucre, d’édulcorants et de sirop d’érable sur le marché de la consommation, et nos équipes assurent très consciencieusement l’approvisionnement de ces produits essentiels. Nous sommes fiers d’être en mesure de soutenir les efforts visant à surmonter les défis posés par la COVID-19. Nous avons pris des mesures additionnelles pour pouvoir répondre rapidement et efficacement aux besoins des entreprises des marchés que nous desservons à l’échelle mondiale.

Dans nos bureaux, raffineries et usines, nous prenons toutes les précautions nécessaires afin de restreindre les contacts, de favoriser le télétravail, d’accroître le nettoyage, de configurer le flux opérationnel pour assurer une distanciation physique et de contrôler le personnel pour veiller à protéger nos employés. Nous sommes également conscients du stress et de l’anxiété que des moments difficiles comme celui-ci peuvent causer. Pour soutenir nos employés, nous recourons aux services de professionnels de la santé qui veillent à leur bien-être physique et mental. Nous voulons vous rassurer que nous nous employons à assurer la disponibilité de nos produits. Nous avons également à cœur de protéger nos employés, tout en continuant d’offrir cet important service à nos clients. Nos installations de fabrication et nos entrepôts demeurent opérationnels. Nous estimons qu’en travaillant ensemble et en mettant en commun les moyens que nous prenons pour endiguer la COVID-19, nous protégerons nos employés, tout en assurant un service continu à nos partenaires, et que nous ressortirons plus forts que jamais de cette situation.

Nous comprenons que pour l’ensemble des familles et des collectivités qui sont en confinement, les petits plaisirs de la vie comme prendre un café ou un thé à la maison, préparer les repas des soirs de semaine et cuisiner avec ses enfants pendant qu’ils n’ont pas d’école sont autant de moyens réconfortants de faire face à ces moments difficiles sans précédent.

Nous tenons à vous remercier de nouveau de la confiance que vous nous témoignez. En cette période difficile, nous sommes heureux de joindre nos efforts pour avoir une influence sur le cours de choses.

John Holliday
Président et chef de la direction